পর্তুগালে বিয়ে করার বিষয়ে আপনাকে অবশ্যই জানতে হবে
আপনি যদি শুধুমাত্র আপনার বিবাহের জন্য একটি তারিখ নির্ধারণ করেছি, এটি আপনি দুটি জন্য একটি উত্তেজনাপূর্ণ সময় হতে পারে! পর্তুগালের বিবাহ আইন আপনার বিবাহের পরিকল্পনা একটি গাদা করা না যাক না।
বিবাহের লাইসেন্সের জন্য আবেদন করার আগে আপনাকে এটি জানাতে হবে এবং আপনার সাথে কোন দস্তাবেজগুলি আনা হবে।
এটা গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি বুঝতে পারছেন যে পর্তুগাল একটি বিবাহের কিছু আপনি দ্রুত সম্পন্ন করতে পারেন না। পর্তুগাল সিভিল রেজিস্ট্রির কোডটি পর্তুগালে বিয়ে করার জন্য আপনাকে অবশ্যই নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে।
আপনি একসঙ্গে আপনার জীবনকাল যাত্রা শুরু হিসাবে অভিনন্দন এবং অনেক সুখ।
বাসস্থান
আপনার ইচ্ছাকৃত বিবাহের নোটিশ দেওয়া যেতে পারে আগে আপনার একটি একেবারে 30 (30) দিনের একটি ন্যূনতম জন্য পর্তুগাল হতে হবে।
বৈধ কাগজপত্র
আপনি উভয় আপনার জন্ম সার্টিফিকেট একটি প্রত্যয়িত কপি প্রদান করতে হবে। এই প্রত্যয়িত কপিগুলি গত ছয় মাসের মধ্যে জারি করা হয়েছে।
আপনার বিবাহের আজারেসে স্থান নিতে হলে, প্রত্যয়িত জন্ম শংসাপত্র গত তিন মাসের মধ্যে জারি করা আবশ্যক থাকতে হবে।
আপনি "কোন Impediment" এর একটি সার্টিফিকেট প্রদান করতে হবে। কন্সুলার বিভাগে আপনার নিবন্ধন উপর ভিত্তি করে যা কর্তৃপক্ষ একটি কনস্যুলার সার্টিফিকেট প্রয়োজন হতে পারে।
যদি আপনি রোমান ক্যাথলিক চার্চের সাথে বিয়ে করতে চান, তাহলে আপনাকে আপনার বাপ্তিস্মিক সার্টিফিকেট সরবরাহ করতে হবে।
বিবাহিত হওয়ার অনুমোদন পাওয়ার পর, আপনার বিবাহ তিন মাসের মধ্যেই হওয়া উচিত।
পূর্ববর্তী বিয়ের
যদি আপনার আগে বিয়ে করা হয়, তাহলে আপনার পূর্বের বিয়ের আইনানুগভাবে বাতিল হয়ে যাওয়া প্রমাণ করার জন্য আপনাকে বিবাহবিচ্ছেদ আদেশ বা মৃত্যুর সার্টিফিকেট প্রদান করতে হবে।
এই নথিগুলি প্রত্যয়িত এবং শেষ ছয় মাসের মধ্যে জারি করা হবে, অথবা যদি গত তিন মাসে এজেয়ার্সে।
অনুবাদ নোট
সমস্ত নথি পর্তুগিজ মধ্যে অনুবাদ করা আবশ্যক এবং একটি পর্তুগীজ নাটকীয় পাবলিক দ্বারা প্রমাণিত। মার্কিন দূতাবাস এই পরিষেবাটি প্রদান করে না, তবে তারা আপনাকে অনুবাদকদের তালিকা দিতে পারে।
অনুষ্ঠান
পর্তুগালের নাগরিক ও গির্জা বিয়ে উভয়ই বৈধ। সিভিল বিয়েগুলি সঞ্চালিত হয় এবং নিবন্ধিত সিভিল সার্জন (সিভিল রেজিস্ট্রি) এ নিবন্ধিত হয়। আপনি যে এলাকায় বসবাস করছেন সেটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে এটি ব্যবহার করতে হবে।
লাইসেন্স সার্টিফিকেশন
আপনার পর্তুগিজ বিবাহ নথি Prokuradoria Geral da Republica, Rua Escola Politecnica, 140 নম্বর, লিওঁবো এ প্রত্যয়িত পর্তুগাল ছাড়বেন না।
পর্তুগাল ন্যূনতম বিবাহের বয়স
পিতামাতার সম্মতি ব্যতিরেকে পর্তুগায় বিবাহের ন্যূনতম বয়স 18. 16 বছরের কম বয়সী ব্যক্তিগণ বিবাহিত হতে পারে না।
ফি
নিষ্ক্রিয় করুন।
টেস্ট
কোনটিই নয়।
কাসিন বিয়ের
হ্যাঁ।
সাধারণ আইন বিবাহ
দুই বছরের বেশি সময় ধরে একটি নিবন্ধনহীন সম্পর্কের সাথে জড়িত দম্পতিরা সাধারণ অর্থনীতির মতই স্বীকৃত।
একই লিঙ্গের বিয়ে
হ্যাঁ।
নোট: বিবাহের লাইসেন্সের প্রয়োজনীয়তা প্রায়ই পরিবর্তন হয়। উপরোক্ত তথ্য শুধুমাত্র নির্দেশিকা জন্য এবং আইনি পরামর্শ হিসাবে গণ্য করা উচিত নয়। এটা কোনও বিবাহ বা ভ্রমণ পরিকল্পনা করার পূর্বে স্থানীয় বিবাহ লাইসেন্সের অফিসের সাথে সমস্ত তথ্য যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ।