কিভাবে সুইডেনে বিবাহিত পেতে

সুইডিশ বিবাহের লাইসেন্স তথ্য

যদি আপনি সুইডেনে বিয়ে করতে চান, তাহলে আপনার বিবাহ সংক্রান্ত সুইডিশ নিয়মগুলি বুঝতে হবে।

সুইডিশ বিবাহের লাইসেন্সের জন্য আবেদন করার আগে আপনার জানা দরকার এবং আপনার কাছে কোন ডকুমেন্টগুলি আনা হবে। আমরা বিবাহের তারিখ থেকে আপনার বিবাহের এই আইনি দৃষ্টিভঙ্গি পেয়ে সুপারিশ অন্তত 9 সপ্তাহ আপনার বিবাহের তারিখ আগে।

আপনার প্রথম স্টপটি স্থানীয় কর অফিসে (Lokala skattemyndigheten) করতে হবে যাতে আপনার প্রয়োজনীয় কাগজপত্র যাচাই করতে হয় এবং আপনার বিবাহিত বিবাহের জন্য বাধাদির (hindersprövning) আছে কি না তা যাচাই করতে হবে।

আইডি, রেসিডেন্সি এবং ডকুমেন্টের প্রয়োজনীয়তা

আপনি সেখানে বিয়ে করার জন্য সুইডেনের একজন অধিবাসী হতে হবে না। সুইডেনের প্রয়োজন যে আপনি প্রত্যয়িত জন্ম সার্টিফিকেট, পাসপোর্ট এবং প্রমাণ প্রদান করেন যে আপনি একক বা উভয়ই একটি একক অবস্থা শপথপত্র মাধ্যমে বিবাহ করতে বিনামূল্যে।

যেহেতু বেশিরভাগ কনস্যুলার সার্ভিস এই ফর্মটি আর প্রদান করছে না, যদি আপনি একজন আমেরিকান হন, তবে সুইডেনের একটি অ্যাটর্নি অথবা নোটারি (নাসা প্রকাশ) এর পরিষেবাগুলি সম্পর্কে পরামর্শ দেওয়া উচিত।

সুইডেনে, একক অবস্থানের প্রমাণটি দৃশ্যমান কোন শংসাপত্র থেকে স্পষ্টত ভিন্ন, এবং উভয় নথি প্রয়োজন।

আপনাকে আপনার দেশ বা রাষ্ট্রের বিবাহ লাইসেন্স আইনগুলির একটি অনুলিপি প্রদান করতে হতে পারে। আপনার রাষ্ট্রের বিয়ের আইনগুলির একটি সার্টিফাইড এক্সট্র্যাক্ট দিতে আপনার কাউন্টি ক্লার্কের অফিসে জিজ্ঞাসা করুন। একটি অনুমোদিত কর্মকর্তার দ্বারা প্রবিধান স্ট্যাম্প, তারিখ, স্বাক্ষরিত এবং প্রত্যায়িত হওয়া আবশ্যক। সুইডিশ ট্যাক্স কর্তৃপক্ষ রেগুলেশন একটি অনুবাদ চাইতে চাইতে পারেন

"সুইডিশ আইন অনুযায়ী, সুইডেনে যারা বিবাহিত হতে চায় তাদের সকল স্ব-বাসিন্দাদের / অ-নাগরিকরা তাদের স্বদেশে তাদের বৈবাহিক অবস্থা প্রকাশ করে একটি ডকুমেন্ট উপস্থাপন করতে হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোন জাতীয় রেজিস্ট্রি নেই, কোনও সমতুল্য জাতীয় নেই নথিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাওয়া যেতে পারে। তবে, কিছু রাজ্য / কাউন্টিকে একজন ব্যক্তির বৈবাহিক অবস্থা বা তথাকথিত "রেকর্ডের রেকর্ড" সম্পর্কিত কোনও ডকুমেন্ট ইস্যু করতে পারে। আপনার স্থানীয় কাউন্টি ল্যাবরেটরি অফিসের বা ভাইটাল স্ট্যাটিক্স অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন আউট যদি এই ধরনের একটি নথি উপলব্ধ।
যদি না হয়, তাহলে অফিসে জিজ্ঞাসা করুন, লিখিতভাবে লিখতে হবে যে এই ধরনের কোন নথি কোনও বিশেষ অবস্থায় নেই।

সুইডিশ ট্যাক্স কর্তৃপক্ষ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বৈবাহিক অবস্থা সম্পর্কিত একটি নথি পেতে অসুবিধাগুলি সম্পর্কে সচেতন হয় যদি আপনার হোম স্টেট থেকে কোনও ডকুমেন্ট পাওয়া যায় না, এবং কাউন্টি ক্লার্কের অফিস বা গুরুত্বপূর্ণ পরিসংখ্যান অফিস, আপনাকে তার সম্পর্কে লিখিত বিবৃতি দেবে না অনুপস্থিতি, সুইডিশ ট্যাক্স কর্তৃপক্ষ (Skatteverket) এই প্রয়োজন ত্যাগ করতে পারে। ট্যাক্স কর্তৃপক্ষের সাথে চেক করতে ভুলবেন না। "
উত্স: USEmbassy.gov

অপেক্ষার প্রহর

কোনটিই নয়। যাইহোক, আপনার ছুটির পূর্বে 21 দিনের জন্য পোস্ট করার প্রয়োজন হতে পারে কোন ইমপিডিফিক্টের শংসাপত্র (hindersprövning)। আপনার বিবাহের পূর্বে একটি মাস আগে আপনার বিবাহের তারিখের সাথে আপনার বিবাহের তারিখ এবং অবস্থান নিশ্চিত করতে হবে।

অন্যান্য টেস্ট এবং ফি

সম্ভবত অন্যান্য পরীক্ষার বা ফি নেই, তবে আপনার বসবাসের দেশটির উপর নির্ভর করে কিনা সে বিষয়ে সুইডেন তার প্রয়োজনীয়তাগুলি পালন করবে কিনা

ফি: সুইডেনে বিয়ে করার জন্য ফি লোকেল থেকে লোকাল পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়।

পূর্ববর্তী বিয়ের

আপনার পত্নী মারা গেলে, মৃত্যুর শংসাপত্রের একটি প্রত্যয়িত, নোটরাইজড প্রতিলিপি প্রদান করতে হবে। যদি আপনি তালাকপ্রাপ্ত হন, তাহলে আপনাকে আপনার বিবাহবিচ্ছেদের চূড়ান্ত হুকুমের প্রত্যয়িত, নোটরাইজড প্রতিলিপি প্রদান করতে হবে।

কিছু উত্স বলছে যে আপনার আগের বিবাহের বিয়ের শংসাপত্র প্রদর্শন করতে হবে।

এটা সম্ভবত আপনার বিবাহবিচ্ছেদ একটি সুইডিশ আদালতের আপীল (Hovrätten) দ্বারা নিশ্চিত করা হতে পারে।

একই লিঙ্গের বিবাহ

মে 1, ২009 সালের হিসাবে, সমকামী এবং সমকামী দম্পতিরা তাদের অংশীদারি এবং রেজিস্টার্ডভাবে সুইডেনে বিয়ে করতে পারেন।

সাধারণ আইন বিবাহ:

অবিবাহিত অবিবাহিত দম্পতি বিবাহের অনুরূপ যে একটি সম্পর্ক একসাথে থাকতে পারে। সহবাসন আইন, "Sambolagen," সম্পর্ক শেষ হলে শিশুদের এবং সাধারণ সম্পত্তি নিয়ে কাজ করে।

বয়স প্রয়োজন:

সুইডেনে বিয়ে করার জন্য আপনাকে বয়স 18 বছর হতে হবে।

বিয়ের অনুষ্ঠান

সুইডেনে আপনি একটি নাগরিক বা একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠান হয় বিবাহিত হতে পারে।

আপনি একটি স্থানীয় জেলা আদালত বা শহরের হল আপনার নাগরিক অনুষ্ঠান থাকতে পারে। আমরা আপনার বিবাহের অনুষ্ঠান কমপক্ষে দুই সপ্তাহ আপনার বিবাহের তারিখ অগ্রিম জন্য রিজার্ভেশন তৈরীর সুপারিশ

যদি আপনি একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠান করছেন , তাহলে আপনি গির্জার যাজক সাথে যোগাযোগ করা উচিত যেখানে আপনি বিবাহ করতে চান তা নিশ্চিত করার জন্য যে আপনি গির্জা এর প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেছেন সেখানে বিবাহের জন্য। সুইডেন প্রতিষ্ঠিত চার্চ প্রয়োজন যে আপনার একটি গির্জা একটি সদস্য হতে হবে।

বিবিধ

সুইডেনে একটি বিবাহের লাইসেন্স 4 মাসের জন্য বৈধ।

বিবাহের সনদপত্র

আপনি সুইডিশ ট্যাক্স অথরিটি (স্ক্যাটেভারেক্ট) +46 200 270 73498 -এ যোগাযোগ করে আপনার বিবাহের শংসাপত্র (অফিসিয়াল রেজিস্ট্রেশন) পেতে পারেন, অথবা যদি আপনি সুইডেনে থাকেন তবে 0771-778 778 এ।

দয়া করে নোট করুন:

বিবাহের লাইসেন্সের প্রয়োজনীয়তা প্রায়ই পরিবর্তন হয়। উপরোক্ত তথ্য শুধুমাত্র নির্দেশিকা জন্য এবং আইনি পরামর্শ হিসাবে গণ্য করা উচিত নয়।

এটা কোনও বিবাহ বা ভ্রমণ পরিকল্পনা করার পূর্বে স্থানীয় বিবাহ লাইসেন্সের অফিসের সাথে সমস্ত তথ্য যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ।

আমাদের কোন oversights বা ত্রুটি সম্পর্কে অবহিত করুন